My brother laser printers have a setting on the web interface for what to do when the "replace toner" warning comes up: either continue printing or stop. They'll happily keep printing if configured to "continue".