DINOv3 was released earlier this year: https://ai.meta.com/dinov3/

I'm not sure if the work they did with DINOv3 went into SAM3. I don't see any mention of it in the paper, though I just skimmed it.